Organisateur
L’organisateur du concours est l’ESA, organisation d’achat de la branche suisse de l’automobile et des véhicules à moteur, Maritzstrasse 47, 3401 Berthoud, sous le nom de MechaniXclub.
Durée et expiration
La participation a lieu pendant la période communiquée sur le site Internet de l’ESA, du MechaniXclub ainsi que sur les pages de réseaux sociaux du MechaniXclub.
Pour remporter le premier prix, les personnes doivent participer à tous les éléments du concours.
La participation est gratuite et sans obligation d’achat.
Prix
Les prix ne sont versés ni en espèces ni sous une autre forme. Le gain n’est pas transmissible. L’ESA peut à tout moment remplacer les prix par d’autres prix équivalents. Sous réserve de modifications.
Droit de participation
Prix sous forme de voyage: sont autorisées à participer toutes les personnes physiques âgées de 21 ans révolus au 1er janvier 2025 et membres du MechaniXclub. La personne participante doit être en possession d’un passeport valide et participer à tous les éléments du concours.
Prix en nature: sont autorisés à participer tous les collaborateurs et collaboratrices de la branche suisse de l’automobile et de la carrosserie. Le tirage au sort des prix en nature est réservé aux membres du MechaniXclub.
En particulier, les collaboratrices et collaborateurs de l’ESA et leurs proches directs, ainsi que les partenaires impliqués dans le jeu-concours, ne sont pas autorisés à participer. Le non-respect de ces dispositions entraîne la caducité du prix.
La participation au jeu-concours est facultative. Chaque personne ne peut participer qu’une seule fois. La participation par l’intermédiaire de tiers, p. ex. d’agences de jeux-concours, est exclue.
Le prix n’est pas transmissible et ne peut être versé ni en espèces ni sous une autre forme.
Tirage au sort
Le tirage au sort a lieu aux conditions mentionnées lors de chaque concours. Sans obligation d’achat.
Clause de non-responsabilité
L’ESA est libre d’annuler à tout moment l’ensemble ou une partie du concours si elle a l’impression que des irrégularités ont été commises dans la participation au concours ou dans la désignation des gagnantes et gagnants, sous quelque forme que ce soit, notamment avec une assistance informatique. Dans ce cas, elle se réserve le droit d’exclure les personnes concernées du concours et de les priver de leur prix, ainsi que de leur faire payer d’éventuels frais.
L’ESA attire l’attention des personnes participantes sur les particularités et les limites d’Internet et décline toute responsabilité pour les conséquences encourues du fait de la connexion à Internet via les sites web partenaires.
L’ESA ne peut être tenue pour responsable si une ou plusieurs personnes participantes ne peuvent pas accéder aux sites du concours ou y participer en raison de problèmes techniques ou autres, notamment en raison de la surcharge du réseau.
La gagnante ou le gagnant assume la responsabilité de l’acceptation du prix et toutes les conséquences de cette acceptation. Les éventuels frais, impôts ou autres taxes occasionnés par le gain d’un prix sont à la charge de la gagnante ou du gagnant.
L’ESA se réserve le droit de vérifier l’exactitude des données des personnes participantes lors de la remise des prix. Les prix ne sont attribués qu’aux personnes participantes dont les informations sont véridiques. Les participantes et participants s’engagent à ne pas usurper l’identité d’une autre personne ou à utiliser un faux nom. Dans le cas contraire, l’ESA se réserve le droit de priver ces personnes de leur prix.
Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du déroulement du concours. Toute voie de recours est exclue.
Consentement
Par sa participation, la personne participante accepte expressément que l’ESA enregistre ses données personnelles pendant la durée du jeu-concours et, le cas échéant, les transmette à la compagnie aérienne, aux autorités et à l’hôtel, également autorisés à enregistrer les données personnelles pendant la durée du jeu-concours, dans la mesure où l’enregistrement et la transmission sont nécessaires à la réalisation du jeu-concours.
Sauf confirmation expresse de la personne participante, les informations fournies dans le cadre de ce jeu-concours ne sont utilisées qu’aux fins du déroulement du jeu-concours et ne sont pas transmises à des tiers sans l’autorisation expresse de la personne participante.
La personne participante accepte que son nom soit publié sur les sites Internet https://www.esa.ch/fr, www.mechanixclub.ch, sur le canal Facebook correspondant sous www.facebook.com/mechanixclub/ et sur le canal Instagram sous www.instagram.com/mechanixclub/ afin d’annoncer le nom de la gagnante ou du gagnant.
La personne participante accepte que les médias créés dans le cadre du concours (photos, vidéos, images ou textes) puissent être utilisés sans restriction à des fins publicitaires par l’ESA et ses partenaires, indépendamment de leur auteur.
La personne participante est libre de révoquer à tout moment son consentement à l’enregistrement des données et donc de se retirer de la participation au jeu-concours. La révocation doit être adressée par écrit à MechaniXclub by ESA, Maritzstrasse 47, 3401 Berthoud ou par e-mail à mechanixclub(at)esa(dot)ch. Après révocation du consentement, les données à caractère personnel de la personne participante collectées et enregistrées sont immédiatement effacées.
La personne participante déclare accepter les conditions d’utilisation des plates-formes suivantes: Instagram, Facebook, YouTube, TikTok et Google.
Autres
Les présentes conditions de participation et l’ensemble de la relation juridique entre les personnes participantes et l’ESA sont exclusivement régis par le droit suisse.
Si une disposition des présentes conditions de participation devait être ou devenir totalement ou partiellement invalide, la validité des autres conditions de participation n’en serait pas affectée. La disposition invalide est remplacée par une disposition légale qui se rapproche le plus possible du sens et de la finalité économique exprimés dans la disposition invalide. Il en va de même si les présentes conditions de participation présentent une lacune réglementaire involontaire.
Le lieu d’exécution et le for sont à Berthoud (BE), dans la mesure où un accord à ce sujet est autorisé. Dans la mesure où la personne participante n’a pas de for général en Suisse ou qu’elle transfère son domicile à l’étranger après la participation, le for est le siège de l’ESA.